莎士比亚《莎士比亚全集（纪念版）》人民文学出版社「ISBN: 9787020105687 / EPUB」
https://img12.360buyimg.com/n1/jfs/t2812/176/752420016/601683/d653f754/5722eec7N643bf6fc.jpg内容简介
纪念莎士比亚诞辰450周年
人文社八十年代经典复古版
全部三十七个剧本、全部诗作
英国插画大师吉尔伯特勋爵的精美插图
朱生豪、方平、绿原等译者的经典诠释
名剧、名译、名画，莎翁作品的收藏首选
全面再现莎剧的不朽魅力
一九七八年人民文学出版社出版以朱生豪为主要译者的《莎士比亚全集》，收入朱译莎剧三十一部，朱未能译出的六部莎剧分别由方平、方重、章益、杨周翰译出，莎士比亚的诗歌作品也全部译出收入。这是中国首次出版外国作家作品的全集。本书即是这个全集重印的新版。
作者简介
威廉·莎士比亚，英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。他的许多剧作已成为世界文学史上的不朽名篇。
目录
一
前言
维洛那二绅士 （朱生豪译 吴兴华校）
爱的徒劳 （朱生豪译 吴兴华校）
罗密欧与朱丽叶 （朱生豪译 方重校）
驯悍记 （朱生豪译 吴兴华校）
二
错误的喜剧 （朱生豪译 吴兴华校）
约翰王 （朱生豪译 吴兴华校）
仲夏夜之梦 （朱生豪译 方平校）
威尼斯商人 （朱生豪译 方平校）
理查二世 （朱生豪译 吴兴华校）
三
亨利四世上篇 （朱生豪译 吴兴华校）
亨利四世下篇 （朱生豪译 吴兴华校）
温莎的风流娘们儿 （朱生豪译 方平校）
无事生非 （朱生豪译 方平校）
四
终成眷属 （朱生豪译 吴兴华校）
亨利五世 （方平译）
皆大欢喜 （朱生豪译 吴兴华校）
泰尔亲王配力克里斯 （朱生豪译 吴兴华校）
五
第十二夜 （朱生豪译 吴兴华校）
亨利六世上篇 （章益译）
亨利六世中篇 （章益译）
亨利六世下篇 （章益译）
六
雅典的泰门 （朱生豪译 方重校）
理查三世 （方重译）
一报还一报 （朱生豪译 吴兴华校）
亨利八世 （杨周翰译）
七
辛白林 （朱生豪译 方重校）
李尔王 （朱生豪译 方平校）
科利奥兰纳斯 （朱生豪译 方重校）
八
暴风雨 （朱生豪译 方平校）
冬天的故事 （朱生豪译 吴兴华校）
特洛伊罗斯与克瑞西达 （朱生豪译 方重校）
麦克白 （朱生豪译 方平校）
九
裘力斯·凯撒 （朱生豪译 方重校）
哈姆莱特 （朱生豪译 吴兴华校）
安东尼克莉奥佩特拉 （朱生豪译 方重校）
十
泰特斯·安德洛尼克斯 （朱生豪译 方重校）
奥瑟罗 （朱生豪译 方平校）
爱德华三世 （绿原译）
两位贵亲戚 （绿原译）
十一
维纳斯与阿都尼 （张谷若译）
鲁克丽丝受辱计 （杨德豫译）
十四行诗 （梁宗岱译）
情女怨 （黄雨石译）
爱情的礼赞 （黄雨石译）
乐曲杂咏 （黄雨石译）
凤凰和斑鸠 （黄雨石译）
附录 莎士比亚生平及创作年表
**** Hidden Message *****
**** Hidden Message *****
页:
[1]